NCIS: Los Angeles: Season 6 (2014 - 2015)
- Season 6 Episode 24: Oteu
The case involving Arkady and his personal connection to the oil tanker leads Callen, Sam, Deeks and Kensi to Moscow, where the team must assume multiple undercover identities to locate their suspects. At the same time, Callen learns more about his father. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 6 Episode 23: Kolcheck, A.
Callen and Sam are left with pressing questions to answer as they investigate a number of unexplained deaths on the missing oil tanker used in Arkady's deal with Russia. They discover that the retired KGB officer had a personal connection to the ship. Crime drama, starring LL Cool J and Chris O'DonnellMonday 7th September 9:59pm EDT - WUSA (CBS)
- Season 6 Episode 22: Field of Fire
The team members have to move quickly when they discover a former marine and expert sniper with links to the leader of an extremist group has escaped from a veterans' hospital. The case brings memories of Kensi's sharp-shooting days flooding back. Chris O'Donnell, LL Cool J, Eric Christian Olsen and Daniela Ruah star
- Season 6 Episode 21: Beacon
Callen and Sam are rocked by a blast from the past when an acquaintance they presumed was dead reaches out to them for help, kicking off a complicated investigation centred on a potential breach of America's economic sanctions against Russia. US crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 6 Episode 20: Rage
Callen and Sam go undercover as a prisoner and guard in an attempt to infiltrate a white supremacist group believed to be in possession of stolen nuclear material, while Kensi completes the picture by posing as Callen's biker girlfriend. But will it be enough to pull the wool over their targets' eyes?
- Season 6 Episode 19: Blaze of Glory
Callen and the team search for the culprit responsible for hijacking a missile test and sending it off course. But when extra assistance is required, Hetty brings in a young computer hotshot - who proceeds to rub Nell up the wrong way
- Season 6 Episode 18: Fighting Shadows
No stone is left unturned as the team searches for the culprit behind an explosion that killed three FBI agents. The office is rife with gossip about Deeks and Kensi's relationship. Crime drama set in the high-stakes world of the Office of Special Projects, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 6 Episode 17: Savoir Faire
The agents try to track down three missing Afghanistan soldiers before their captors force them to pass on classified information. Meanwhile, Sam's colleagues worry that he has returned to work too soon. US adventure set in the high-stakes Office of Special Projects, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 6 Episode 16: Expiration Date
The agents set out in search of a CIA spy (played by Blacklist and Bend It Like Beckham star Parminder Nagra), but the case takes a turn for the worse when Sam is shot by a mystery assailant. Crime drama, starring LL Cool J and Chris O'Donnell
- Season 6 Episode 15: Forest for the Trees
Concerns grow when Callen and Sam fail to show up to work and their colleagues soon learn that the duo's investigation into an anonymous tip led to them being caught in a carefully laid trap hatched by an Isis terrorist cell. Will they be able to get to the pair before it's too late? Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 6 Episode 14: Black Wind
Callen and Sam need to identify the source of an anthrax poisoning before it can be used to create a deadly bio-weapon, so they find themselves going undercover as food-truck owners and heading over the border into Mexico. Back at HQ, Hetty reveals a secret passionSaturday 12th September 9:00pm EDT - WUSA (CBS)
- Season 6 Episode 13: In the Line of Duty
When US ambassador Nancy Kelly narrowly escapes a terrorist attack at the consulate in Tunisia, Callen and Sam are sent on a dangerous mission to obtain key evidence from the crime scene. Upon their return, the team seeks Kelly's help to provide missing information. Chris O'Donnell and LL Cool J star in the crime drama, with a guest appearance by American TV presenter Julie Chen
- Season 6 Episode 12: Spiral
Callen goes undercover as an office mailroom worker to foil the plans of a dangerous arms dealer - only for the tables to be turned when he is taken hostage during a surprise terrorist siege. When it turns out the building is rigged to explode, the rest of the team launches an against-the-clock rescue mission
- Season 6 Episode 11: Humbug
The team turns its attention to the burglary of a cyber-security company, one that happens to have created all the anti-viruses used by the Department of Defence. Things get complicated when it turns out that Callen's girlfriend witnessed the raid, so he is told to steer clear of the case - but he finds it impossible to obey the order. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 6 Episode 10: Reign Fall
The military crime drama returns after a seven-week break. When a killer starts targeting a string of marines, the only connection the team can find between the victims is that they each have sons in military academies. The turn of events prompts Sam to reflect on his relationship with his father, who he has not seen for some time. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 6 Episode 9: Traitor
Paranoia sweeps through the department when Granger is poisoned by the mole, and it isn't long before the finger of suspicion points toward Eric. However, Hetty knows it could be any one of them and so orders a lockdown while the entire team undergoes investigation. Miguel Ferrer, Linda Hunt and Barrett Foa star in the crime drama
- Season 6 Episode 8: The Grey Man
Kensi and Deeks look into the murder of a homeless man, a case that proves particularly interesting when it turns out the victim is a former Marine and CIA agent with connections to the Mexican cartel. Crime drama, starring Danielah Ruah and Eric Christian Olsen
- Season 6 Episode 7: Leipei
A man is killed by a small drone and when the team investigate they uncover a connection to a terrorist group who are putting the finishing touches to another attack. With time running out before the next strike, Nell has to draw on previous experience to avert disaster
- Season 6 Episode 6: SEAL Hunter
Shockwaves ripple through the team when Sam is arrested for a murder he swears he didn't commit - but when evidence suggests otherwise, his colleagues face a tough time fighting to clear his name. LL Cool J and Chris O'Donnell star in an episode directed by the latter
- Season 6 Episode 5: Black Budget
Callen and Sam travel south of the border to Mexico in search of an employee who managed to escape a professional shooting at the Department of Defence, while the rest of the team look for a motive for the crime. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 6 Episode 4: The 3rd Choir
Callen and his colleagues learn that a figure from the past has set their sights on a member of the team - and all the intelligence points to Hetty being the intended target. Meanwhile, Nell experiences difficulty handling herself, having killed for the first time, so receives counselling from psychologist Nate Getz. Crime drama, starring Chris O'Donnell, with Linda Hunt, Renée Felice Smith and Peter Cambor
- Season 6 Episode 3: Praesidium
Callen and the gang take decisive action to protect one of their own while being interrogated by the Department of Justice. It looks like trouble is in store when NCIS director Leon Vance also puts in an appearance - and true to form he has disturbing news for Hetty
- Season 6 Episode 2: Inelegant Heart
Callen and his comrades look into the murder of a dodgy Navy contractor involved in the illegal transactions of confidential data. Alarm bells ring when the investigation reveals that one of their own has been compromised. The outlook isn't sunny for Hetty, either, who comes under attack from the Department of Justice. Crime drama, starring Chris O'Donnell, LL Cool J and Linda Hunt
- Season 6 Episode 1: Deep Trouble
The crime drama returns. Sam and Callen become stranded aboard a submarine that has been rigged to explode by terrorists, and the duo must draw upon all of their experience to put a stop to the criminals' plans. With Kensi and Deeks unable to contact the pair, their hopes could rest on the intervention of Hetty, who skips her hearing in Washington, DC, after learning about their plight. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
NCIS: Los Angeles: Season 5 (2013 - 2014)
- Season 5 Episode 24: Deep Trouble
The supposed suicide of a government employee leads Callen and Sam to unravel a devious plot involving a drug cartel, a missing submarine and a shipment of cocaine worth billions of dollars. Back at headquarters, Hetty leaves for Washington, DC, to attend a hearing about her actions in the White Ghost fiasco, while Kensi and Deeks' relationship turns a cornerSaturday 5th September 2:01am EDT - USA Network
- Season 5 Episode 23: Exposure
Time is of the essence as the agents investigate a bombing at a military charity event, so the last thing they need is a pushy TV reporter getting under their feet with her theories of who was responsible - and soon Homeland Security manage to poke holes in her theory. But is there any truth in what she's saying? Meanwhile, Kensi and Deek try to express their feelings for each otherSaturday 5th September 1:01am EDT - USA Network
- Season 5 Episode 22: One More Chance
The agents are called in when the plans for a new drone are stolen, and the investigation takes on a personal angle for Sam when he discovers the lead engineer's daughter, a 10-year-old girl he was assigned to protect during his time in Saudi Arabia, has also disappeared. Although Granger rules out a connection between the two events, Sam is adamant that there is - but all he has to go on is his gut instinctThursday 3rd September 1:00am EDT - USA Network
- Season 5 Episode 21: Three Hearts
Undercover agent Paul Angelo, who has spent 18 months investigating a prolific smuggler, is suspected of going rogue. Getting answers from him proves a tricky task for the team as they try to work out whether he is an asset or an adversary. Meanwhile, the 'Densi' situation seems no closer to resolving itself. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool JThursday 3rd September 12:00am EDT - USA Network
- Season 5 Episode 20: Windfall
The agents try to locate a former marine who has gone missing after embezzling money from Iraq and is now being targeted by al-Qaeda. Kensi is already back at work after her ordeal as a prisoner-of-war, although Hetty insists she should keep Eric company in the office, sending Nell to partner Deeks in the fieldTomorrow at 11:00pm EDT - USA Network
- Season 5 Episode 19: Spoils of War
The agents race to Afghanistan to rescue Kensi from the clutches of the Taliban, hoping a grim photograph depicting their colleague as dead is a fake. An emotional Deeks is determined to squeeze information out of a blind Muslim cleric who has been visited by a Taliban courier - but how far will he go to find out what he needs? Meanwhile, the truth about the White Ghost operation is revealedTuesday 8th September 2:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 18: Zero Days
Eric is indulging his passion for computer gaming when he overhears his online friend being attacked. That's bad enough in itself, but this particular pal is a computer networking expert, raising suspicions that a system for controlling Russian missiles could be at risk. In Afghanistan, Kensi is surprised to be reunited with a familiar face from her pastTuesday 8th September 1:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 17: Between the Lines
An undercover operative is identified and killed by a local gang, who post the video of the murder online. It proves a stark warning for Callen and the team, who kickstart an operation to find whoever leaked the information before more agents' identities are compromised. Concern grows for Kensi in Afghanistan as she turns herself over to the insurgents in an attempt to find the White GhostTuesday 8th September 12:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 16: Fish Out of Water
An undercover DEA agent is seconded to the team as they look into an explosion at a local fish market. Was it an act of terrorism or a drug deal gone wrong? In Afghanistan, Kensi investigates a helicopter crash connected to the elusive White Ghost, only to be put off her stride by an unexpected blast from the pastThursday 3rd September 7:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 15: Tuhon
The murder of a diplomat takes Callen and Sam to Mexico in search of Tuhon, a retired assassin they encountered on their first case together. Psychologist Nate Getz returns to LA to partner Deeks while Kensi is in Afghanistan. Danny Trejo guest starsThursday 3rd September 6:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 14: War Cries
The investigation into the murder of two private military contractors takes a dark turn when the finger of suspicion is pointed at Nell, putting the analyst in serious danger. Sam sets Callen up on a blind date, while in Afghanistan, Kensi is confident she has found her mole - are her instincts on the money?Thursday 3rd September 5:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 13: Allegiance
Kensi and Granger, now based in Afghanistan, collaborate with their LA colleagues on the case of a murdered financial crimes agent. The victim was familiar with an anonymous money transfer system connected to several terrorist groups - and before long the team is led to a possible bomb plot in Santa MonicaThursday 3rd September 4:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 12: Merry Evasion
Christmas isn't too merry for the NCIS team when they find themselves in the middle of a tricky investigation kick-started by a mysterious attack on the senator's daughter. Meanwhile, Kensi and Deeks are presented with the perfect holiday gifts from their colleagues. Michelle Trachtenberg (Buffy the Vampire Slayer) guest starsThursday 3rd September 3:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 11: Iron Curtain Rising
The agents set out to locate a former Romanian communist leader and suspected war criminal who has been using a false identity to live under their noses in LA for the past 20 years. Their initial investigation gets them nowhere, until they speak to a dodgy CIA agent with links to the target. Meanwhile, Kensi learns the objective of her mission in Afghanistan - kill an American working with the TalibanThursday 3rd September 2:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 10: The Frozen Lake
Emotions run high for Deeks and Kensi during a tense operation triggered by the murder of a Pentagon consultant and a stolen thumb drive, containing top-secret plans to seize Pakistan's weapons. The odds are not in the duo's favour as the implications of being a couple as well as colleagues cause complications during the tense operation. Starring Daniela Ruah and Eric Christian OlsenThursday 3rd September 1:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 9: Recovery
Kensi and Deeks go undercover at a rehab centre, posing as a nutritionist and a sex addict respectively, to find out what happened to a naval IT officer found dead with an interrogation drug in his system. However, the case threatens to take a back seat when the pair are finally forced to admit their feelings for each other. Meanwhile, Sam tries to persuade Callen that getting a tattoo is a bad ideaThursday 3rd September 12:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 8: Fallout
Callen and the team try to track down a stolen anti-terrorist device, leading them to a suspect from Hetty's past who reveals the Russians are holding the nuclear detection technology at the Russian Consulate. With an attack on LA highly probable, it's decided that sometimes the rules have to be broken, so they set out to stage an off-the-books operation to retrieve itToday at 7:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 7: The Livelong Day
Callen and the gang face a race against time when a murder investigation leads them to a possible terrorist plot after an employee-turned-whistleblower accuses a train company of using its fleet as a bomb delivery service. Chris O'Donnell, LL Cool J and Daniela Ruah starToday at 6:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 6: Big Brother
Callen and the gang investigate after a top-secret mission to bring down a dangerous cartel with terrorist connections is compromised by a computer hacker. Everyone is surprised, however, when the evidence puts a 15-year-old schoolgirl in the frame. Deeks' hippie aunt sends him an article about keeping healthy, prompting him to invest in a 'walking workstation'Today at 5:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 5: Unwritten Rule
The girlfriend of a recently discharged Navy officer is kidnapped by a group of masked men in exchange for highly classified intelligence, so analyst Nell Jones joins the rest of the team in the field to get to the bottom of the case. Meanwhile, Deeks unwittingly breaks one of Hetty's golden rules. Crime drama, starring Renée Felice Smith and Eric Christian OlsenToday at 4:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 4: Reznikov, N.
Callen takes matters into his own hands when a man claiming to be his father is kidnapped by the notorious Comescu family, shedding more light on the agent's mysterious past. Chris O'Donnell, LL Cool J and Eric Christian Olsen starToday at 3:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 3: Omni
Callen and the team investigate the death of a biotech executive who was working on a highly profitable vaccine - and it isn't long before the finger of blame is pointing at a criminal organisation. Deeks returns to the field, but is he ready after such a traumatic experience? Chris O'Donnell and Eric Christian Olsen starToday at 2:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 2: Wanted
Hetty is worried about Deeks and Sam's state of mind, so she calls in psychologist Nate Getz to help them move on from their torture ordeal. The rest of the team head to the site of a crashed private jet that claimed the lives of a former Navy admiral and a journalist, who was working on a warts-and-all book that would have caused massive controversy with its revelations about war crimes in Afghanistan. Chris O'Donnell, LL Cool J, Eric Christian Olsen and Linda Hunt starToday at 1:00pm EDT - Esquire
- Season 5 Episode 1: Ascension
The crime drama returns. The team comes to the aid of Sam and Deeks, who have been mercilessly tortured by Sidorov for information on the whereabouts of an undercover Michelle, and Callen tracks down Janvier. Meanwhile, Deeks tells Kensi what got him through his ordeal. Starring Chris O'Donnell and LL Cool JToday at 12:00pm EDT - Esquire
NCIS: Los Angeles: Season 4 (2012 - 2013)
- Season 4 Episode 24: Descent
The team resumes its search for the stolen nuclear weapons, with Callen and Kensi heading overseas while Sam and his wife Michelle go back undercover inside Sidorov's arms operation - but shocks lie in store for them along the way. Meanwhile, a familiar face returns to form an unlikely alliance. Crime drama, starring Chris O'Donnell, LL Cool J and Christopher Lambert
- Season 4 Episode 23: Parley
Deeks goes undercover when a young woman with a penchant for stealing diamonds is targeted by an arms dealer-turned-club owner looking to get back into his original line of work. However, partner Kensi struggles to keep her emotions in check as she runs surveillance on Deeks and his attractive new lady friend
- Season 4 Episode 22: Raven & the Swans
The agents are puzzled when Hetty assigns them to a missing persons case but gives them precious little information to work with. Callen confronts his diminutive boss and discovers the woman they are looking for is in fact an undercover operative who has been gathering intelligence on a possible nuclear arms dealer. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 4 Episode 21: Resurrection
The body of a Mexican cartel boss is snatched from a morgue in Tijuana, so Kensi and Deeks head to the scene of the crime, while Callen and Sam stay behind to ponder the possibility they have a mole in their ranks. Crime drama, starring Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah and Eric Christian Olsen
- Season 4 Episode 20: Purity
An innocent drink at a bikini bar takes a turn for the worse when cyanide-laced water claims the lives of an exotic dancer and a navy lieutenant, and leaves a pilot fighting for his life. It's up to the team to determine whether it was an isolated incident - or just a practice run for a large-scale poisoning. Chris O'Donnell and LL Cool J star as the agents
- Season 4 Episode 19: Red - 2
Part two of two. The LA and Red agents continue their collaborative effort to track down the elusive Robert Spears, with intelligence from captured terrorist Sayed leading them to El Centro in Mexico. Kim Raver (24) and John Corbett (Sex and the City) guest star with Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 4 Episode 18: Red
Part one of two. The discovery that a murder weapon used in Idaho matches one used in a national security case back in LA brings Sam and Callen into contact with NCIS: Red, a mobile team of agents who live and work together solving crimes across the US - and soon they are signed up as honorary members to help piece together the puzzle. Kim Raver (24) and John Corbett (Sex and the City) guest star in an episode that serves as a pilot for a proposed NCIS: Red spin-off series
- Season 4 Episode 17: Wanted
Sam's wife Michelle resumes her CIA cover to investigate a hit on a Russian mob boss with possible links to Sidorov and the stolen nukes. Her husband is understandably unhappy about her involvement - and it seems his worries are justified when concerns grow for her safety. LL Cool J and Chris O'Donnell star, with Aunjanue Ellis, Daniela Ruah and Barrett Foa
- Season 4 Episode 16: Lokhay
Sam agrees to help an old friend whose nephew has been kidnapped, and although Granger and Hetty forbid him from investigating the case in company time, they soon change their minds when they discover the culprit is Haakim 'the Ambassador' Hamami, a wanted terrorist with connections to the Taliban. LL Cool J, Chris O'Donnell, Linda Hunt and Miguel Ferrer star
- Season 4 Episode 15: History
Kensi and Deeks investigate when a radical terrorist organisation notorious for orchestrating a series of bombings in the 1970s seems to have re-emerged. When one of the group's fugitive members is found stabbed, the pair's search for answers leads them to a dangerously secluded woodland area. Crime drama, starring Daniela Ruah, Eric Christian Olsen and Chris O'Donnell
- Season 4 Episode 14: Kill House
Sam, Callen, Kensi and Deeks work undercover on a case involving the deaths of multiple operatives killed during a raid on a drug lord's home. They are aware that inside information is being passed, and grow determined to flush out the mole responsible. Crime drama, starring Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah and Eric Christian Olsen star
- Season 4 Episode 13: The Chosen One
Callen goes undercover to infiltrate a network of Chechen terrorists, posing as a foreign fighter who wants to help them orchestrate their next attack. Chris O'Donnell, Daneila Ruah, Eric Christian Olsen and Barrett Foa star
- Season 4 Episode 12: Paper Soldiers
Callen and Sam investigate the mysterious death of a Marine in Afghanistan, urged on by the victim's distraught wife, who is adamant the Navy is hiding something from her. Meanwhile, the appearance of operational psychologist Nate Getz leads to fears that an evaluation is on the horizon. Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt and Peter Cambor star
- Season 4 Episode 11: Drive
Deeks' one-time LAPD informant Jenny Radler is kidnapped after uncovering dodgy dealings linking a lucrative car shipping outfit to a global terrorist ring. Facing a race against time, Kensi poses as a streetwise car thief to prove Jenny's findings, while the rest of the team members try to locate her before it's too late. Crime drama, starring Chris O'Donnell
- Season 4 Episode 10: Free Ride
Callen, Sam, Kensi and Deeks cancel their Christmas plans and jet off to East Asia to investigate the death of a fellow NCIS special agent. They soon discover that a complicated murder has taken place and identify a pair of suspects. Meanwhile, back at headquarters, festive celebrations are getting under way as Nell and Eric make the most of the mistletoe lying around, and Hetty reveals that she is a real softie at heart. Drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 4 Episode 9: The Gold Standard
The agents are alerted to an armoured-car heist in which five men stole $70million in gold bars and killed two armed guards in the process. When Callen and the team investigate, they encounter the dead bodies of all but one of the robbers along with the entire seized haul - but is their luck too good to be true? Meanwhile, Granger partners up with a reluctant Kensi. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 4 Episode 8: Collateral
A millionaire former CIA man meets a premature end when someone plants a controlled explosive in his lighter. Over the years he had built up an impressive list of enemies, so finding his killer looks like an uphill task, but as the agents start working through the potential culprits, a recovered computer file leads them to an escort service used by a wanted hitman. However, what they don't bank on is the chief suspect turning up dead
- Season 4 Episode 7: Skin Deep
A naval technology scientist is being rushed to hospital with a gunshot wound, only for an unknown assailant to stop the ambulance and finish the job there and then, while also killing everyone else on board. The investigation takes an intriguing turn when the post-mortem reveals an object was removed from the victim's chest, and even more so when an unlikely link emerges between the dead man and a surfer, giving Deeks and Kensi the chance to pull on their wetsuits and head down to the beach. Eric Christian Olsen and Daniela Ruah star
- Season 4 Episode 6: Rude Awakenings
Part two of two. Sam, Callen and the rest of the team make their way through Frank's list, tracking down the remaining sleeper agents hiding in America's seven largest cities. But when raids recover no nuclear bombs, they draw a blank - until a Russian arms dealer makes it known he has three nukes for sale on the black market. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 4 Episode 5: Out of the Past
Part one of two. Hanna receives a call for help from a former CIA colleague, only to find the man dead in an apparent suicide. But further investigations reveal his phone call was pre-recorded, putting the team onto the trail of a conspiracy that sees Deeks and Kensi go undercover at a dog show - complete with prized poodle - to gain intel on a breeder the victim was investigating before he died. LL Cool J, Chris O'Donnell, Daniela Ruah and Eric Christian Olsen star
- Season 4 Episode 4: Dead Body Politic
A hit-and-run driver kills a man working on the campaign for an aspiring senator, but it soon becomes a case of national security when closer examination of the video footage makes it clear he was murdered. The agents' job is to figure out whether it is an isolated incident or part of a politically motivated plot that might put others in danger - and most of the pressure is on Kensi, who takes the victim's old job and goes undercover in the campaign office
- Season 4 Episode 3: The Fifth Man
Four seemingly unrelated individuals are killed in a controlled bombing at a Pasadena restaurant, but as the NCIS officers dig deeper, they discover a link between the victims - all were members of an experimental strategy game developed by the Office of Naval Intelligence. The question is, who wanted them dead - and why? Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 4 Episode 2: Recruit
The team investigates the death of a former marine killed during a drone strike on a terrorist target - but with the victim's family refusing to believe he would have returned to the Middle East willingly, NCIS officers try to determine why he was associating with a notorious Taliban bomb-maker. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 4 Episode 1: Endgame
Callen has been placed on suspension after going rogue and shooting dead the Chameleon, leaving the once tight-knit team shaken and divided. Meanwhile, former operations manager Hetty, who quit over her colleague's actions, is adjusting to life in retirement. Crime drama set in the high-stakes world of the Office of Special Projects, starring Chris O'Donnell, LL Cool J and Linda Hunt
NCIS: Los Angeles: Season 3 (2011 - 2012)
- Season 3 Episode 24: Sans Voir - Part Two
Part two of two. The Chameleon's planted clues lead the team on a wild goose chase as it searches for NSA agent Mike Atley, who the criminal claims to have in his custody. Callen is faced with a difficult decision when he is told to release the Chameleon in order to save Atley's life, and contemplates subduing his nemesis once and for all
- Season 3 Episode 23: Sans Voir - Part One
Part one of two. The agents investigate when two men are killed at a gun shop, but soon discover one of their colleagues could be at risk. Callen learns the Chameleon - a criminal out for revenge - is involved, and races to track him down. However, when he comes face to face with the fugitive, he is tricked into answering a phone wired to a car bomb
- Season 3 Episode 22: Neighborhood Watch
Kensi and Deeks go undercover as a married couple in a quiet suburb as part of an investigation into a Russian sleeper cell. Crime drama, starring Daniela Ruah and Eric Christian Olsen
- Season 3 Episode 21: Touch of Death
Part two of two. The teams fly to Los Angeles from Hawaii in pursuit of suspect Jarrod Taylor, before tracking him down at his hotel, where he claims he is being paid by an immunologist who is hoping to reintroduce smallpox to restore nature's balance. Later, the agents make a shocking discovery when they find a bulk order for children's t-shirts. Concluding part of the crossover episode with Hawaii Five-0
- Season 3 Episode 20: Patriot Acts
The FBI's domestic terrorist task force, including operational psychologist Nate Getz, steps in to help the team when a former marine is suspected of creating a chemical bomb. Crime drama, starring Peter Cambor and Chris O'Donnell
- Season 3 Episode 19: Vengeance
The team investigates the death of a Navy intelligence officer, and the choice of murder weapon leads the agents to believe he was killed by a colleague. However, while former Seal Sam threatens to compromise the integrity of the case, evidence suggests the victim may have been selling secrets to the enemy
- Season 3 Episode 18: The Dragon and the Fairy
The team is forced to establish whether the gunning down of a man outside the Vietnamese Consulate is an isolated incident or a terrorist attack, facing a race against time to ensure the safety of delegates at an upcoming international conference. Crime drama, guest starring Dan Lauria (The Wonder Years)
- Season 3 Episode 17: Blye, K., Part 2
Part two of two. Kensi goes in search of her father's killer, before bumping into her mother, who she has not seen for more than 15 years. Meanwhile, the discovery that a member of Kensi's father's unit faked his own death prompts Granger to back down from his suspicions of his colleague. Crime drama, starring Daniela Ruah and Miguel Ferrer
- Season 3 Episode 16: Blye, K.
Part one of two. Kensi is taken into custody as chief suspect in the murder of Marine Sergeant Chris Black, but fancies her chances of catching the real killer herself. Meanwhile, Callen and the rest of the team work to prove their colleague's innocence. Crime drama, starring Daniela Ruah and Chris O'Donnell
- Season 3 Episode 15: Crimeleon
The team investigates when two pharmaceutical executives are murdered, uncovering a criminal who changes his identity for each offence he commits, and has evaded capture across several countries. To make matters worse, the agents are made to feel the pressure by the watchful eye of Granger. Crime drama, starring Chris O'Donnell and Miguel FerrerTuesday 8th September 9:00am EDT - USA Network
- Season 3 Episode 14: Partners
The team investigates when a diplomatic service van is hijacked during the transportation of an unknown package from the State Department. As Callen and Sam celebrate their fifth anniversary as partners, the pair undertake their trickiest undercover operation to date. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool JTuesday 8th September 8:00am EDT - USA Network
- Season 3 Episode 13: Exit Strategy
A vehicle transporting Jada Khaled to her criminal tribunal is ambushed, prompting the team to trace the culprit in an attempt to save her and the case. Meanwhile, concerns grow for Sam as it is the first time he has seen the former governor's sister since returning from Sudan. Crime drama, starring LL Cool J and Ella ThomasTuesday 8th September 7:00am EDT - USA Network
- Season 3 Episode 12: The Watchers
Nell goes undercover at the Department of Defence after a researcher is found dead, and new NCIS assistant director Owen Granger fails to endear himself to the rest of the team. Crime drama, starring Renée Felice Smith and Miguel Ferrer
- Season 3 Episode 11: Higher Power
Callen, Kensi and the team hunt for an electromagnetic pulse device that was stolen from a college research facility, and could destroy Los Angeles if activated, killing millions of people. Elsewhere, Sam is on the lookout for a Christmas present for his daughter. Crime drama, starring Chris O'Donnell, LL Cool J and Daniela Ruah
- Season 3 Episode 10: The Debt
Deeks places his job in danger when he shoots and kills an unarmed man during a mission to retrieve Semtex explosives from a marine warehouse, prompting unexpected emotions for Kensi as she contemplates losing her partner. Crime drama, starring Eric Christian Olsen and Daniela Ruah
- Season 3 Episode 9: Betrayal
Sam heads to the Sudan to help a CIA agent gather evidence of al-Qaeda terrorist training, but Callen is forced to rush to the country too, when one of them is killed while carrying out the mission. Crime drama, starring LL Cool J and Chris O'Donnell
- Season 3 Episode 8: Greed
The team investigates when a naval seaman and an infamous arms dealer are found dead near the Mexican border. Evidence suggests the men were trying to smuggle a wooden box into the US, but there is no sign of the container, nor any clue as to what could be inside. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 3 Episode 7: Honour
The team investigates when a dishonourably discharged marine is accused of beating a Japanese tourist to death, having already been linked with the rape of a businessman's daughter. He claims that he is in love with the girl he is alleged to have raped, and that the accusations being thrown in his direction are a fabrication initiated by her father
- Season 3 Episode 6: Lone Wolf
Hetty enlists the help of a former colleague when an ex-Navy intelligence officer is murdered, but things go awry when her old friend threatens to kill her. The team races to save Hetty and expose her one-time workmate as having lied to the victim in order to make money from a seemingly charitable venture
- Season 3 Episode 5: Sacrifice
The team uncovers an alliance between al-Qaeda and a Mexican drug cartel when it investigates a shoot-out at a pawn shop. As the agents explore the reasons behind the unusual coalition, a Mexican police chief with a vendetta against the Mendoza gang joins them
- Season 3 Episode 4: Deadline
The team investigates when a female reporter is murdered as she prepares to break a story about a mysterious Libyan freedom fighter named El-Libi. The activist is wanted by the country's government after establishing 'radio free Libya' in the aftermath of Gaddafi's closure of the internet. Meanwhile, more details of Callen's past begin to emerge
- Season 3 Episode 3: Backstopped
Sam goes undercover as a bomb specialist when he investigates the death of a demolition expert, killed while driving the car of a notorious club owner. However, he faces a race against time to find explosives located across LA. Meanwhile, Callen learns more about his past and Hunter decides to reshuffle her team
- Season 3 Episode 2: Cyber Threat
The CEO of a software company linked to a cyber-attack against the Department of Defence is kidnapped, and Kensi and Deeks go undercover to protect the man's family after fears over their safety. Meanwhile, Callen continues to research his past
- Season 3 Episode 1: Lange, H.
Hetty confronts Alexa Comescu and tells her Callen is dead, but the crime boss knows she is lying. Meanwhile, the agents search for their leader in Romania hoping to confirm she is alive, but when they mount a rescue attempt one of the team is shot. Real-time episode of the crime drama, starring Linda Hunt, Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 3 Episode 23/24: Sans Voir, Parts I & II
Callen and the team pursue a criminal mastermind motivated by revenge.
NCIS: Los Angeles: Season 2 (2010 - 2011)
- Season 2 Episode 24: Familia
Crime drama set in the high-stakes world of the Office of Special Projects, in which a team of highly trained agents assumes fake identities and uses advanced technologies to apprehend dangerous criminals and thwart threats to America's security. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 2 Episode 23: Imposters
The team goes in search of a stolen Brachytherapy canister that could have been used to make a bomb, after a Navy Seal imposter is set alight. Guest starring Claire Forlani (Camelot), with Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 2 Episode 22: Plan B
Deeks is forced to resume an old alias he hates in a bid to protect his best friend and chief informant from arms traffickers who want him dead. Crime drama, starring Eric Christian Olsen, Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 2 Episode 21: Rocket Man
After a rocket engine expert is killed, Eric goes under cover to ensure the classified technology used to build satellites is safe.
- Season 2 Episode 20: The Job
Kensi goes undercover as a highly trained cat burglar to stop a sophisticated thief from stealing antiquities from a Naval base. It becomes apparent that the thief is actually trying to steal stealth technology hidden in a vase so he can then sell it on to the Chinese. Daniela Rush stars
- Season 2 Episode 19: Enemy Within
The team investigates when a navy intelligence commander responsible for tracking the movements of a Venezuelan politician disappears. Concerned the abduction may lead to a future assassination attempt, the special agents race to find the missing officer, while protecting the foreign dignitary's life
- Season 2 Episode 18: Harm's Way
Sam reassumes a former identity to trace Abdul Habassa, the leader of a terrorist group in Yemen. However, things become complicated when the detective is given the task of guarding the kidnapped son of a Saudi prince, so Callen and Nate try to get Sam and the hostage to safety before Habaza becomes suspicious
- Season 2 Episode 17: Personal
Deeks is rushed to hospital after being shot during a robbery at a convenience store, leaving Callen and Sam to hunt the culprits. After discovering the gunmen were gang members for hire, Callen goes undercover to find out more, while Deeks realises he may have been used as bait as part of a bigger plan
- Season 2 Episode 16: Empty Quiver
Callen and Sam pose as traffic cops to infiltrate a gang of corrupt officers and military personnel who have been allowing smugglers and criminals a safe passage. Unfortunately, just as they are on the verge of solving the case, the group's leader is shot dead
- Season 2 Episode 15: Tin Soldiers
Callen is put in touch with a former KGB operative who reveals a billionaire philanthropist is set to receive a shipment of counterfeit computer chips that could have disastrous consequences for the US military
- Season 2 Episode 14: Lockup
Sam goes undercover as a prisoner when a friend and former contact is beaten up as an initiation to a highly secretive terror group. Meanwhile, Callen is given permission to pursue a clue to his past
- Season 2 Episode 13: Archangel
When classified naval documents are uploaded to a blog site, the team works to find the Navy employee who leaked them. When the agents discover the owner of the website has been tortured and killed, they realise the culprits were trying to obtain the decryption key to access the classified material
- Season 2 Episode 12: Overwatch
Callen and the team are called in to look for the body of a murdered Muslim man that has gone missing from the morgue. As they try to establish a link between a top-secret residue found on the corpse and the victim's killers, their investigations uncover an experimental Navy tracking system and a plot to sell nuclear material to terrorists planning to make a bomb. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 2 Episode 11: Disorder
The team investigates when two men are killed in a shoot-out, but despite Kensi connecting with a key witness, they are left reliant on a former Navy Intelligence Officer suffering from post-traumatic stress disorder to help them close the case
- Season 2 Episode 10: Deliverance
Part two of two. Hetty and the NCIS team continue trying to find the elusive black book, but face competition from foreign security agencies keen to discover the secrets it contains - and Kensi is kidnapped as the search narrows
- Season 2 Episode 9: Absolution
Part one of two. Hetty dispatches the team to recover a book containing top-secret information, which has been stolen from the personal effects of a murdered antiques dealer. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 2 Episode 8: Best of NCIS Los Angeles: Bounty: Bounty
A former army sergeant is found dead - and the team suspects he has been killed by terrorists determined to cover their tracks. Meanwhile, Deeks and Kensi continue to bond. Starring Chris O'Donnell and LL Cool JThursday 10th September 7:00pm EDT - Esquire
- Season 2 Episode 7: Anonymous
When a state department employee and a plastic surgeon are murdered, Callen, Hanna and the team search for the only witness who can identify the terrorists responsible. However, their task is made more complicated when they discover the killers recently had facial reconstructive surgeryThursday 10th September 6:00pm EDT - Esquire
- Season 2 Episode 6: Best of NCIS: Los Angeles: Standoff
An armed woman takes hostages at a Navy recruitment centre, and the team is shocked to discover the perpetrator is Callen's former partner Tracy Keller, who is implicated in a hijacked shipment of missiles. Guest starring Marisol Nichols (24)Thursday 10th September 5:00pm EDT - Esquire
- Season 2 Episode 5: Little Angels
Crime drama set in the high-stakes world of the Office of Special Projects, in which a team of highly trained agents assumes fake identities and uses advanced technologies to apprehend dangerous criminals and thwart threats to America's security. Starring Chris O'Donnell and LL Cool JThursday 10th September 4:00pm EDT - Esquire
- Season 2 Episode 4: Best of NCIS: Los Angeles: Special Delivery
The team investigates the murder of a marine with top-level security clearance, whose body has been discovered in a Beverly Hills car park - minus a hand. As inquiries proceed, the case proves to have unexpected ramifications, including the theft of jewels from Iraqi museumsThursday 10th September 1:00am EDT - USA Network
- Season 2 Episode 3: Best of NCIS: Los Angeles: Borderline
The team faces a race against time to discover the culprit behind an ambush on a vehicle transporting Marines in the desert that left one man dead and another two kidnapped. Kensi and Deeks bond in the desert as they track the SUV that took the missing soldiers, and Sam risks using a compromised cover identity to meet a former contact in a bid to disover if drug cartels were involved. Meanwhile, Nate returns from his mystery assignedThursday 10th September 2:00pm EDT - Esquire
- Season 2 Episode 2: Best of NCIS: Los Angeles: Black Widow
The officers face a race against time to track down the dangerous and highly specialised hit squad that has killed a special agent on assignment, before a second target is killed. Starring Chris O'Donnell and LL Cool JThursday 10th September 1:00pm EDT - Esquire
- Season 2 Episode 1: Best of NCIS: Los Angeles: Human Traffic
A special agent disappears during an undercover assignment, forcing the team to work alongside the LAPD in a case that involves human-trafficking, money-laundering and drugs. Starring Chris O'Donnell and LL Cool JThursday 10th September 12:00pm EDT - Esquire
NCIS: Los Angeles: Season 1 (2009 - 2010)
- Season 1 Episode 24: Callen, G
Keelson is found to have had a huge file labelled 'Callen, G', but it is destroyed remotely before Callen can retrieve it. The team is assigned to monitor Iranian terrorists trying to get their hands on a huge hidden fortune that belonged to the former shah, and the case appears to have a concrete link to Callen when a woman in the group's ranks is identified as being his sister Amy. Starring Chris O'Donnell
- Season 1 Episode 23: Burned
Callen's cover is blown while he is working undercover and he sends a coded text to Hetty, who effectively cuts him off from NCIS as she makes it the team's top priority to discover who found out his real identity and how. A man called Eugene Keelson contacts Callen and threatens to reveal information about his past unless he runs an errand for him, which involves delivering a flash drive to Bulgarian gang. Crime drama, starring Chris O'Donnell
- Season 1 Episode 22: Hunted
An attack on a private plane immediately after it lands turns out to be the hijack of the secret army transfer of terrorist leader Ala A Din Keshwar, the man whose release was demanded in exchange for Dom's life. Callen and the rest of the NCIS team vow to get their hands on Keshwar before he can flee the country. Meanwhile, Hetty offers her resignation to Vance following Dom's death
- Season 1 Episode 21: Found
Eric pulls the team together when he finds a video of kidnapped agent Dominic Vail posted on a jihadist website, with the terrorists holding him stating that he will be executed within 24 hours unless a comrade of theirs being held by the US government is released. One of the captors is identified as a being an associate of Sam, and his involvement also seems to indicate Dom is being held in Sudan. Crime drama, starring LL Cool J
- Season 1 Episode 20: Fame
A couple are taking in the view from a cliff top when a car driven by an already bleeding man crashes into theirs and teeters on the brink before plunging over the precipice. Callen and the team are brought in to investigate when the driver is identified as Lieutenant Brian Roth, and they discover that the car is registered to a Hollywood socialite Aubrey Darva. Crime drama, starring Chris O'Donnell
- Season 1 Episode 19: Best Of NCIS: Los Angeles: Hand-to-Hand
Marine Daniel Zuna is found dead in a pool of his own blood in an alleyway outside a night club, and the team's first stop is to investigate the mixed martial arts gym where the victim spent most of his off-duty time. Kensi poses as Zuna's new girlfriend and suspects the murder could be related to something that happened in Iraq, prompting Sam to go undercover as an MMA fighter in order to see if he can find out the truth. Crime drama, starring LL Cool J and Daniela Ruah
- Season 1 Episode 18: Blood Brothers
Marine gunnery sergeant Wendell Dobbs is gunned down in a drive-by shooting by assailants wielding AK-47s, and the team suspects the victim may have been involved in illegally importing automatic weapons into the country and supplying them to local gangs. Sam goes undercover to find the truth after learning Dobbs gave up his combat post to mentor his younger brother, who had been hanging out with a gang. Crime drama, starring Chris O'Donnell
- Season 1 Episode 17: Full Throttle
A naval officer involved in an illegal underground street race is killed when his vehicle explodes. The team's investigations reveal he was carrying classified equipment in relation to his work on a new form of battery that the military had hoped to adopt, and that the explosion - captured on CCTV - is not in accordance with that expected of normal fuel. Meanwhile, Callen latest driving misdemeanour means he must attend traffic school. Chris O'Donnell stars
- Season 1 Episode 16: Chinatown
Calvin Lee, an executive naval officer, appears to commit suicide by hanging himself from a public road bridge. When examining CCTV footage of the incident, Sam and Callen discover the dead man tossed away a small object before jumping to his death, and when they learn the late lieutenant commander had been working on a sensitive project involving new cloaking technology for submarines, they immediately take an interest in the item. The investigation draws the team into the furtive world of LA's Chinese community, where they discover Lee might have been harbouring some personal as well as professional secrets. Crime drama, starring Chris O'Donnell
- Season 1 Episode 15: Best Of NCIS: Los Angeles: The Bank Job
The team investigates when an Islamic terrorist group in Iraq steals a truck with $5 million dollars of US cash and track the money back to America. The agents learn the money has been used to set up a bank robbery intended as a ruse to allow a bank employee to transfer $100 million of the terrorists' money that has been frozen by the government in an offshore bank. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
- Season 1 Episode 14: Best Of NCIS: Los Angeles: LD50
After a mid-series break, the drama following the exploits of the Los Angeles-based Office of Special Projects returns. Sam and Callen investigate when five men wearing US marine uniforms are found dead in a warehouse and discover they were killed by a lethal toxin that could be used as a bioweapon. Initial inquiries lead them to a former military chemist who now has Alzheimer's, while Callen recognises one of the victims as someone who used to work as hired muscle for the well-connected owner of a strip joint. Chris O'Donnell and LL Cool J star
- Season 1 Episode 13: Best Of NCIS: Los Angeles: Missing
Callen, Sam and the team spring into action when fellow agent Dom activates a distress signal. They track down his car, which is riddled with bullet holes, and Eric intercepts a signal from his phone, tracing it to a house that contains nothing but some used medical supplies and a dead body. Crime drama, starring Chris O'Donell and LL Cool J
- Season 1 Episode 12: Best Of NCIS: Los Angeles: Past Lives
A taxi driver recently released from prison is murdered just hours after sending an e-mail to an old alias that Callen used when he went undercover to investigate three marines who stole $5million. Resuming the persona, Callen goes in search of the other two members of the gang, one of whom is killed in a drive-by shooting
- Season 1 Episode 11: Breach
A Navy officer dies following a confrontation involving a dancer and a Sudanese emigre at a strip club. However, when investigations reveal he was a code-breaker involved in naval intelligence, Callen and Sam dig deeper and gradually unearth links to Safar, a Libyan-born terrorist known to recruit on behalf of al-Qaeda. Henri Lubatti guest stars
- Season 1 Episode 10: Brimstone
Callen and Sam investigate when former marine Asher Ross is killed by an explosive device hidden in his mobile phone. Because of the sophisticated nature of the bomb, suspicion falls on the members of the ordnance disposal unit Ross was part of in Iraq, but further enquiries reveal that they are being targeted as well
- Season 1 Episode 9: Random on Purpose
The team is called in to investigate the murder of an engineer working on highly sensitive submarine technology, but find the crime scene clean of evidence. Forensic scientist Abby Sciuto travels from the NCIS office in Washington, DC to help out as the case has similarities to a serial killer she has been tracking. Guest starring Pauley Perrette
- Season 1 Episode 8: Ambush
Callen and Sam meet up with former colleague Mike Renko, who is back in town on the trail of a civilian militia he thinks is responsible for the theft of anti-tank missiles from a Navy base. Their discussion is interrupted by Hetty with footage of a man being strangled at an aquarium - and the victim is identified as a lance corporal who was Renko's inside man at the group
- Season 1 Episode 7: Pushback
A woman is shot dead in an apartment while keeping watch on a man on a yacht in a marina, and the killer takes her camera and computer. A flash drive is recovered from the victim's baseball cap and surveillance footage on it includes images of Callen, who deduces that the pictures were taken in the days leading up to the attempt on his life and that the dead woman was the last person to see him before he was shot
- Season 1 Episode 6: Keepin' It Real
Marine Brandon Valdivia falls to his death from a rooftop bar and is initially thought to have committed suicide, but his family refuse to accept that possibility and persuade a congressman to put some pressure on the admiral. Sam and Callen are then brought in to re-evaluate the case and discover that Valdivia may have been involved in money laundering with a fellow marine
- Season 1 Episode 5: Killshot
A jet-skier crashes on to the shore and is discovered to be dead, having been shot through the chest. At HQ, Hetty shows the team surveillance footage of the shooting and identifies the victim as Daniel Su, an engineer who defected from North Korea and was working for the US government on a highly classified research project. Sam and Callen visit the victim's apartment, where they find the body of a woman on the floorSaturday 12th September 2:02am EDT - USA Network
- Season 1 Episode 4: Search and Destroy
A man who stole a car and ran down and killed one of his pursuers before escaping is identified as Walton Flynn, an ex-marine now working for a private security firm in Iraq. Sam and Callen learn that the businessman he had been hired to protect had been murdered and that the people chasing him were hired by his employers to dish out their own form of justice. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool JSaturday 12th September 1:02am EDT - USA Network
- Season 1 Episode 3: Predator
On a live-fire air force training exercise, someone hacks into the control systems of a drone and fires one of its two live missiles, striking and killing a serviceman, before piloting it away. Sam and Callen meet with a member of the National Security Agency, while Eric's inquiries lead him to a group of students on an advanced computer science course and Kensi is sent under cover to pose as its guest speaker
- Season 1 Episode 2: The Only Easy Day
Three men stage a raid on a drug deal, taking a suitcase full of cash and killing the dealer and an undercover LAPD officer. While studying footage taken from CCTV equipment in the house, Hanna recognises the distinctive hand signals of one of the suspects as being those of Navy Seal Kurt Holgate, whom he served with in Bosnia. Eric studies the details of his unit and finds that a man called Jackson has been unaccounted for since the day of the attack. Drama, starring LL Cool JThursday 10th September 12:00am EDT - USA Network
- Season 1 Episode 1: Identity
Agents G Callen and Sam Hanna investigate after a naval officer is killed during an LAPD shootout, with two other men who died in the gun battle being identified as members of a Mexican drug cartel. Spin-off drama following the exploits of the Los Angeles-based Office of Special Projects, an elite NCIS division specialising in undercover assignments. Chris O'Donnell and LL Cool J starWednesday 9th September 11:00pm EDT - USA Network
NCIS: Los Angeles: Other Episodes
- Momentos de Gloria
El equipo busca a los responsables cuando una prueba de misiles es hurtada; un joven especialista en informática ayuda al equipo.
Una trampa explosiva acaba con la vida de tres agentes del FBI; Kensi y Deeks se dan cuenta de que su secreto fue descubierto.
Un asesino en serie ataca en Los Angeles y Abby Scuito logra con los exámenes forences descubrirlo.
Mientras miembros del equipo investigan la muerte de un soldado afgano entrenando en los EE.UU., ven que hay otros dos soldados desaparecidos; Sam está de vuelta en el equipo, pero algunos se preguntan si está listo.
- Fecha de caducidad
Cuando Sam recibe un tiro de un espía contratado por la CIA el equipo recluta la ayuda de un soldado nepalés para ayudar a encontrar al tirador; Kensi y Deeks tienen una discusión.
- Dinero Secreto
Callen y Sam se desplazan a México en busca del único empleado que logró escapar de un tiroteo en el Departamento de Defensa.
- Viento del Sur
Con la esperanza de identificar la fuente de una intoxicación por ántrax antes de que pueda ser utilizado como arma, Sam y Callen van encubiertos como los propietarios de camiones de alimentos.
- En la Línea del Deber
Sam y Callen son enviados para recuperar evidencia clave después de que un embajador de Estados Unidos (Julie Chen) escapa de un ataque terrorista.
El equipo investiga un robo en una empresa de seguridad informática mientras planea sus vacaciones.
La investigación a un vendedor de armas es interrumpida cuando el edificio es tomado por terroristas y Callen es tomado como rehén.
- La Caída de la Jerarquía
Sam reflexiona sobre su infancia y su relación con su padre cuando el equipo investiga los asesinatos de los marines que tienen hijos en las academias militares.
Eric se convierte en uno de los siete sospechosos a cuando Granger es envenenado por el espía; Hetty establece un encierro durante la investigación.
Marty Deeks ayuda el equipo a rastrear a una mujer de la clase alta en conexión a un asesinato.
Callen e Sam ficam chocados quando um velho conhecido, que eles pensavam ser a vítima de um recente assassinato, aparece e lhes pede ajuda. Na investigação, a equipe revela possível violação das sanções econômicas dos Estados Unidos contra a Rús
Callen e Sam voltam a assumir seus disfarces para se infiltrarem em um grupo de supremacistas brancos, suspeito de possuir material nuclear roubado.
- Campo de Fogo
A equipe procura um ex-soldado e um atirador especializado que fugiu de um hospital de veteranos quando descobrem sua ligação com o líder de um grupo de extremistas. E o caso faz Kensi relembrar seu passado como atirador no NCIS: Los Angeles.
- Kolcheck, A.
Callen e Sam procuram respostas ao encontrar os membros mortos de uma tripulação de um navio petroleiro desaparecido usado no acordo de Arkady com a Rússia, e descobrem também a ligação pessoal de Arkady com o navio.
Depois de Granger ter sido envenenado por um espião e Eric ser considerado um dos sete suspeitos, Hetty ordena que ninguém deixe o local até que todos sejam investigados.
- Sombras de Luta
Três agentes do FBI morrem em uma explosão logo depois de uma operação confidencial secreta bem sucedida, e a equipe procura o culpado do ataque. Deeks e Kensi percebem que o relacionamento deles não é mais segredo.
- Savoir Faire
Enquanto a equipe investiga a morte de um dos três soldados afegãos, eles descobrem que dois outros combatentes estão desaparecidos. Eles precisam encontrá-los antes que sejam forçados a revelar operações militares confidenciais a seus captores.
- Na Linha do Dever
Depois que a embaixatriz dos EUA Nancy Kelly escapa por pouco de um ataque terrorista no consulado americano na Tunísia, Callen e Sam são enviados em uma missão secreta e perigosa para obter importantes evidências da cena do crime.
- Floresta para as Árvores
Callen e Sam são sequestrados quando seguem uma pista anônima sobre um agente da NSA desaparecido. Quando a equipe descobre que não há nada em lugar algum, eles percebem que poderia ter sido uma armadilha preparada por terroristas.
A equipe investiga um roubo em uma companhia de segurança cibernética, mas Callen precisa ficar longe da cena do crime depois que Hetty revela que sua namorada Joelle é uma das principais testemunhas.
- Data de Validade
Callen e Sam têm como tarefa prender um espião contratado pela CIA.
- Chama da Glória
Um míssil em teste é apreendido e a equipe procura pelo grupo hacker responsável pelo ataque com a ajuda de uma jovem especialista de informática trazida por Hetty. Nell fica com ciúmes da conexão entre a guru de tecnologia e Eric.
- Brisa Negra
Callen e Sam se disfarçam como donos de um caminhão que vende refeições no México para encontrar a origem de um veneno antrax antes que ele seja usado para a criação de uma arma biológica.
Un hombre que pretende ser un SEAL de la Naval se prendió fuego, lo que lleva a NCIS a la información sobre la ubicación de un objeto robado de un caso pasado que podría ser utilizado para fabricar una bomba.
- O Homem Cinza
Sam reflete sobre sua própria educação e o relacionamento com seu pai quando a equipe investiga os assassinatos de soldados que têm filhos em academias militares.
Callen é feito refém quando se disfarça em um prédio empresarial para investigar um traficante de armas e o prédio é invadido por terroristas. A equipe chega para ajudar e percebe que o edifício inteiro está conectado a explosivos.
Hetty deixa o NCIS e voa para a Europa, onde se reúne com dois homens misteriosos. Callen ordena que achem Hetty onde quer que seja, encontrando-a em Praga, em uma missão de alcance internacional e sujeita a riscos ao menor descuido.
- Aceleração Máxima
Um marinheiro é assassinado durante uma corrida de rua, e a equipe NCIS suspeita que o carro foi sabotado porque continha equipamentos confidenciais da marinha.
- O Assalto ao Banco
Quando ia a um banco, a agente especial Kensi Blye do NCIS é baleada por assaltantes que invadiram o local, mantendo todos os funcionários e clientes como reféns.
A morte de um suboficial da Marinha leva o NCIS a investigar um adolescente. Enquanto isso, Hetty está preocupada com os efeitos que o excesso de trabalho tem causado na equipe.
- Mantendo a Realidade
Um Marine que levava uma vida de playboy é jogado de um terraço durante uma festa. Os NCIS entram em ação e descobrem que ele estava envolvido em uma rede de fabricação e distribuição de dólares falsos.
- Tiro Certo
Um descendente de norte-coreanos é assassinado nos Estados Unidos e os segredos de um programa de computador supersecreto são encontrados em uma investigação da equipe do NCIS.
L'équipe du NCIS s'immisce dans l'univers sombre de la résistance libyenne en rapport avec le meurtre d'un journaliste.
Sam est envoyé sous couverture en tant qu'expert en explosifs alors que le reste de l'équipe est à la recherche de matières explosives disséminées à travers la ville.
- Les transporteurs
Après l'attaque d'un véhicule transportant des choses pouvant compromettre la sécurité nationale, l'équipe du NCIS doit déterminer qui sont les auteurs du crime ainsi que ce qui a disparu du véhicule lors du méfait.
- L'ennemi de mon ennemi
Un véhicule transportant Jada Khaled est pris dans une embuscade; les agents du NCIS doivent traquer les responsables.
Nell pasa encubierto por un inverstigador del Departamento de Defensa; el nuevo asistente director de NCIS cuestiona el liderazgo de Hetty.
- Sous surveillance
Nell part en mission d'infiltration afin de résoudre le meurtre d'un chercheur rattaché au Département de la Défense.
- Un Noël électromagnétique
L'équipe du NCIS doit localiser un appareil qui a la puissance de détruire la ville de Los Angeles et qui a été volé dans l'institut de recherche d'un collège.
- Reconnaissance de dette
Une enquête bâclée force Hetty à congédier Deeks et à le renvoyer au LAPD.
- Le baiser de Judas
Sam disparaît au Soudan lorsqu'une dangereuse mission sous couverture conjointe avec la CIA tourne mal.
Quand une carte d'identité de la marine est trouvée sur un cadavre relié à une affaire de contrebande de matières dangereuses, le NCIS obtient la permission d'aller enquêter au Mexique où ils doivent retrouver le matériel disparu.
- Les amants
L'équipe du NCIS doit déterminer si un marin déshonorablement renvoyé est la cible d'une organisation internationale ou s'il a commis un meurtre.
- Loup solitaire
Le NCIS enquête sur le meurtre d'une ancienne officier du renseignement de la marine qui menait une double vie.
Nossa equipe investiga o assassinato de um fuzileiro naval que foi contratado por um grupo antigovernamental para montar uma bomba.Os rapazes do NCIS pretendem chegar até o líder do grupo que se dedica a cometer atos de terrorismo biológico.
Le LAPD fait appel au NCIS quand leur enquête sur un cartel de drogue mexicain les mènent à un des terroristes les plus recherchés.
- Plano B
Ray trabalha como informante e os rapazes do NCIS estão a sua procura, depois que ele se afastou do programa de proteção a testemunhas e desapareceu a caminho do aeroporto. Para piorar, o carro que ele havia alugado aparece roubado.
- Homem Foguete
O assassinato de um cientista espacial leva Eric a trabalhar disfarçado para garantir a segurança da tecnologia usada na construção de satélites.
Le NCIS fait équipe avec le NSA quand un logiciel très puissant est dérobé.
Después de la repentina renuncia de Hetty, Callen y su equipo investigan su desaparición.
- A Missão
Uma tentativa de assalto ocorre em uma instalação de segurança de uma base da Marinha, e a equipe precisa determinar qual foi o alvo do roubo.
Un hombre que pretende ser un SEAL de la Naval se prendió fuego, lo que lleva a NCIS a la información sobre la ubicación de un objeto robado de un caso pasado que podría ser utilizado para fabricar una bomba.
- Plan B
Con el fin de proteger a su mejor amigo y principal informante, Deeks reasume su antiguo alias.
- Inimigo interno
Um comandante da Inteligência da Marinha desaparece enquanto seguia os passos de um político venezuelano e a equipe tem de determinar se o político está em perigo.
- Hombre de Fuego
Eric trabaja de encubierto, por lo que debe asegurarse que la tecnología utilizada para construir satélites es segura.
- Caminho perigoso
Sam volta a se juntar à equipe no Iêmen para encontrar o líder de um grupo terrorista e resgatar o filho de um príncipe saudita.
- Braquage à la californienne
L'équipe de Sam tente d'empêcher un groupe de voler des fonds en Californie.
- La Misión
Cuando un atentado de robo toma lugar en una de las instalaciones de seguridad de una base naval, Kensi debe averiguar que es lo que buscaba el ladrón.
- L'enfer du terrain
L'équipe enquête sur la mort d'un marin tué par l'explosion de son téléphone portable.
- Enemigo interno
Un Comandante de Inteligencia Naval sigue los movimientos de un político venezolano, cuando el oficial desaparece.
- Assunto pessoal
Deeks é baleado durante um assalto a uma loja de conveniências e a equipe deve determinar se ele era o alvo dos assaltantes.
- Hasard et répétitions
La traque d'un tueur en série qui sévit en Californie attire aussitôt l'attention d'Abby Sciuto à Washington.
- El Camino de Un Daño
Sam recurre a un alias y vuela a Yemén para encontrar al líder de un grupo terrorista y rescatar al hi hijo de un príncipe Saudí.
- La Guerre des drônes
Un militaire est tué dans de circonstances mystérieuses.
- Opération Comescu
Hetty n'est plus à la tête du NCIS et elle est remplacée à la hâte par Laruen Hunter.
- Asunto Personal
Deeks recibe un disparo durante el robo de una tienda y el equipo debe investigar si él fue el blanco deliberado.
- Ameaça nuclear
Callen e Sam se disfarçam de policiais da Patrulha Rodoviária da Califórnia para investigar um caso complexo que envolve uma ogiva nuclear.
Le cadavre d'un homme se faisant passer pour un ancien SEAL présente des traces de radioactivité.
- Estremecimiento Vacio
Sam y Callen se hacen pasar por Oficiales de Patrulla de Carreteras en California, con la esperanza de desenmascarar a policías corruptos.
- Soldado de Hojalata
Un hombre irrumpe en la casa de Callen; El equipo descubre el envío de chips falsificados para computadoras.
- Soldadinhos de Chumbo
Callen pega um homem invadindo sua casa; a equipe descobre um carregamento de chips de computador falsificados que entraram nos Estados Unidos.
- Le Rasoir d'Ockham
Le NCIS doit protéger la vie d'un homme politique vénézuélien.
El equipo investiga cuando documentos clasificados del Pentágono son subidos a un sitio blog.
- Zone de combat
Sam est envoyé en Yemen pour poursuivre la traque du groupe terroriste.
- Atrás das Grades
Sam se passa por prisioneiro em uma prisão federal, a fim de obter informações sobre um perigoso grupo terrorista responsável por muitos atentados mortais.
- Une cible facile
L'équipe enquête sur un tir à la magasin.
Sam et Callen inflitrent la police autoroutière dans le but de démasquer des marines du camp Pendleton.
- Double arnaque
Callen conduit une enquête sur le trafic de puces électroniques.
- Derrière les barreaux
Sam a se faire passer pour un détenu afin d'infiltrer un groupe de terroristes incarcérés Moe.
Des documents confidentiels du Pentagone sont mis en ligne sur un blog.
La véritable identité de Callen n'a toujours pas été révélée.
- En plein coeur
Callen découvre que sa couverture est compromise.
Un groupe d'extrémistes retient Vaile prisonnier.
- Chute libre
Les agents du NCIS enquêtent sur la mort d'un lieutenant de la Navy.
- Dans l'arène
Le NCIS enquête sur la mort d'un marine, qui a été retrouvé assassiné derrière un club de la ville.
- La Loi de la rue
Un sergent est abattu en pleine rue d'une rafale de AK-47.
Después de enterarse que un agente está en peligro, el equipo apura a la escena del crimen.
- Pied au plancher
L'équipe enquête sur la mort d'un marin de la Navy.
- La Filière chinoise
L'équipe enquête sur le décès d'un lieutenant de l'armée.
Chega à cidade de Los Angeles, a Agência de Projetos Especiais (OPS) da Marinha, com seu arsenal tecnológico e investigativo para desfazer a rede de delinquência organizada que domina esta metrópole.
El equipo busca a un terrorista quien escapó de la custodia del ejercito durante una transferencia.
Des cadavres d'hommes en uniforme militaire sont découverts morts de botulisme.
El equipo corre para salvar uno de los suyos después de recibir evidencia de que Dominic es rehén.
- Porté disparu
Les agents reçoivent un appel d'urgence de Dom.
- Vidas pasadas
La salida de un ex-convicto del cárcel fuerza a Callen que va encubierto con un aliado de su pasado.
- Sin Pistas
La muerte de un oficial lleva el equipo a un adolescente en la vida de Sam.
- Les Fantômes du passé
Un prisonnier récemment libéré est tué.
- Mano a Mano
Sam se hace pasar por luchador de artes marciales mixtas, mientras investiga la muerte de un Marine.
- En Busca de la Verdad
El equipo trata de detectar la unidad de un marino cuando es asesinado por un teléfono que explota.
Un asesino en serie ataca en Los Angeles y Abby Scuito logra con los exámenes forences descubrirlo.
- Jeux dangereux
Les enquêteurs traquent un terroriste d'origine lybienne.
Mientras Hetty está en una audiencia del Senado en Washington D.C., una investigación de asesinato lleva al equipo a misiles robados y a un grupo de peligrosos militantes.
- Lado a Lado
Quando uma operação secreta leva o time da NCIS a investigar uma academia de MMA, Sam Hanna é o encarregado de colocar as luvas e entrar no octógono para uma luta um a um.
- Hermanos de Sangre
Pasan en un coche y disparan a un hombre de la marina.
Uma jovem russa imersa no mundo do crime organizado é assassinada a tiros. A preocupação da equipe do NCIS é que a mulher tinha em seu poder um pen drive com fotos de Callen e evidências de tê-lo espionado durante seis meses.
- Camp retranché
L'équipe découvre des missiles volées.
- Bajo Fuerza
El equipo de NCIS descubre evidencia que determina quien le disparo a Callen hace 6 meses y porque.
- A Emboscada
A equipe NCIS investiga o assassinato de um fuzileiro naval, enquanto Hetty está em audiência no senado. Esta investigação leva à descoberta de um grupo de milícia envolvido com mísseis roubados.
- O Disparo
Quando um descendente de norte-coreanos é assassinado nos Estados Unidos, os segredos de um programa de computador supersecreto que pensavam-se estarem perdidos são encontrados numa investigação da NCIS.
- Riesgo Extremo
Cuando muere un marino en una carrera de autos en la calle, el equipo determina que fue sabotaje.
- Jogando Limpo
A equipe deve encontrar um motivo para um assassinato quando descobrem o corpo de um Marine que vivia uma vida dupla.
- Barrio Chino
El equipo investiga la muerte de un teniente que aparece ser suicidio.
- O Predador
Não será nada fácil a missão da Agência de Projetos Especiais (OPS): encontrar uma aeronave extraviada durante um exercício de voo. Juntamente com a aeronave, desapareceu também um tripulante.
- Manteniéndolo Real
El equipo investiga cuando un soltero rico cae a su muerte de un techo en una fiesta.
- Procure e Destrua
Os intrépidos rapazes da OPS rastrearão até debaixo das pedras de Los Angeles para encontrar o assassino de um rico investidor iraquiano. As pesquisas apontam para as forças armadas, onde um mercenário oferece serviço de proteção particular.
- Les Fantômes du passé
L'équipe enquête sur le meurtre de Callen.
- O Único dia Fácil
As coisas se complicarão dentro da OPS graças ao caso de um traficante assassinado, que se voltará contra o agente Sam Hann quando ele descobrir que seus velhos colegas da força naval encontram-se envolvidos até o pescoço.
Después de un asesinato, todos piensan que los secretos de un programa clasificado están perdidos.
- Pour quelques dollars de plus
Hanna et Callen enquêtent sur la mort suspecte d'un marine.
O grupo do NCIS em peso se dedicará a um difícil caso: o assassinato de um fuzileiro naval por uma bomba colocada em seu celular. Eles terão de agir rápido, antes que outros celulares comecem a explodir.
- Busca y Destruye
Un hombre de negocios es asesinado y el equipo busca el hombre quien fue contratado para protegerlo.
- Meilleure ennemie
L'équipe enquête sur le décès d'un entrepreneur qui travaillait pour l'armée américaine.
A morte de um tenente-coronel é reportada como suicídio de acordo com as características do fato. Contudo, a investigação da equipe dará uma reviravolta inesperada no caso ao ser descoberto que se tratava de um assassinato muito bem planejado.
Un vehículo aéreo sin conductor mata a un marino durante un ejercicio de entrenamiento y desaparece.
- Irmãos de Sangue
A investigação de tiroteio leva o time da NCIS a procurar, em Los Angeles, pelo irmão do marinheiro que foi assassinado. Ele pode ser o próximo alvo e a pessoa que pode ter as respostas que procuram.
A equipe corre para uma cena de crime após receber uma chamada de ajuda de um agente. Na operação eles descobrem que um deles está em perigo.
- El único día fácil
Sam se entera que sus antiguas colegas están involucrados en el caso de un traficante asesinado.
- La Tête du serpent
L'équipe recherche l'assassin d'un homme d'affaires irakien.
A cena de um crime representa um risco de segurança quando a equipe descobre que o local foi usado para criar uma toxina mortal que agora está desaparecida.
- La traque
Au cours d'un transfert de prisonniers, le leader des terroristes qui ont pris l'agent Vail en otage s'évade.
- Aleatório de Propósito
Um serial killer preocupa a já agitada cidade de Los Angeles. Um alto oficial da Marinha figura entre suas vítimas. Abby Sciuto é incumbida de resolver o caso e com ajuda de provas forenses encontra o criminoso, que também a conhece.
Cuatro meses después que le dispararan, Callen regresa para ayudar con un caso de secuestro.
- La Seule journée facile, c'était hier
Callen doit se joindre à Sam sur une affaire de kidnapping.
- Trabajo Bancario
Le disparan a un agente de NCIS durante una toma de rehénes en un banco.
A equipe está na caçada de um terrorista que escapou da custódia do exército durante uma transferência secreta em Los Angeles.
La escena de un crimen representa un riesgo de seguridad porque allí crearon un a toxina.
A equipe do NCIS corre para salvar um dos seus, quando recebem uma evidência em vídeo de que o agente especial Dominic Vail está sendo mantido como refém, meses após ter sido assaltado.
O time da NCIS investiga o assassinato de um oficial da Marinha, que morreu estrangulado no mundo glamoroso de Hollywood. A pedido de Hetty, a equipe se junta com a polícia de Los Angeles.
- Vidas Passadas
O assassinato de um ex-presidiário obriga Callen a voltar a recuperar um antigo apelido e penetrar disfarçado numa rede criminosa para descobrir a fraude contra uma instituição militar; Sam e equipe acompanham Callen à distância.
Le jour de son retour au travail, Callen doit se joindre à Sam sur une affaire de kidnapping.